They only can have four moves at a time, it seems. Or at least Amane-chan is that way. But she still uses Growl when she's stopped using Spite, which she learned afterward.

[[looks back over at the pokemon]] Do you not want to battle right now? Is that it?